Bu yazımızda Mercimek Ahmed konusunu derinlemesine inceleyeceğiz. Kökeninden bugünkü önemine kadar, Mercimek Ahmed'in farklı bağlamlardaki önemini anlamamızı sağlayacak farklı yönleri analiz edeceğiz. Multidisipliner bir yaklaşımla hem tarihsel hem de güncel yönleri, bunların kültür, toplum ve teknoloji gibi alanlara etkilerini ele alacağız. Bu sayfalarda yeni bakış açıları keşfetmeye ve Mercimek Ahmed'in günümüz dünyasındaki önemi üzerine düşünmeye çalışacağız.
Mercimek Ahmet, 15. yüzyıl divan edebiyatı yazarı. Farsçadan çevirisini yaptığı Kabusnâme eseriyle ünlenmiştir. Kabusname 11. yüzyılda Kuhistan hanlarından Keykâvus'un, oğlu Gilanşah'a nasihatlarından oluşur. Mercimek Ahmet, Sultan II. Murat'ın emriyle bu eseri çevirmiştir. Çeviride kullandığı sade, herkes tarafından anlaşılabilir Türkçe, eserin günümüze kadar ulaşmasında etkilidir. Mercimek Ahmet'in hayatı hakkında çok az bilgi vardır. Kabusnâme'nin önsözünde babasının adının İlyas olduğunu yazmıştır.[1]